剧本改编自2008年的畅销书《山楂树之恋》,该书根据真人真事写成,书写了一段“史上最纯净的爱情”。对于投资方来说,张艺谋可能是拍摄这段“史上最纯净的爱情”的最佳候选人。《山楂树之恋》的情感题材让人联想到这极可能是张艺谋《我的父亲母亲》的续篇。
◎中 文 名 山楂树之恋
◎英 文 名 The Love of the Hawthorn Tree
◎年 代 2010
◎国 家 中国
◎类 别 剧情/爱情
◎片 长 113 Min
山楂树之恋在线观看
◎导 演 张艺谋 Yimou Zhang
◎主 演 周冬雨 Dongyu Zhou....静秋
窦骁 Shawn Dou....老三
奚美娟 Meijuan Xi
李雪健 Xuejian Li
萨仁娜 Renna Sa
吕丽萍 Liping Lv
孙海英 Haiyin Sun
成泰燊 Taishen Cheng
气壳 Qike
于新博 ....长林
山楂树之恋剧情
这是一个发生在二十世纪七十年代初期的初恋故事。故事女主人公静秋是城市即将高中毕业的学生。她跟随教育革命实践小组来到一个名叫西坪村的地方,采集革命传统故事,编写教育新教材。
静秋被派住在张村长家。一日三餐,村长家却有个被称为“老三”小伙子来吃饭,原来他是驻在附近的地质勘探队队员。英俊的老三多才多艺,幽默风趣。静秋由于家庭出身不好深感自卑,而老三的开导和关怀,使静秋渐生好感。但静秋离开西坪村返城之前,她对老三产生了小小的误解,然而老三始终暗中关爱,终于,两颗年轻的心走到了一起。
静秋的母亲发现了他们的恋情,希望两个年轻人慎重考虑,身患白血病的老三隐瞒了自己的病情,为了静秋的未来,忍痛从静秋的生活中消失了。
静秋苦苦寻觅,等再见到老三,却已是他的弥留之际。老三以生命兑现了对静秋的感情承诺:“我不能等你一年零一个月了,也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子。”
山楂树之恋幕后制作
关于删减内容
《山楂树之恋》原著中有些亲热戏是比较大胆的,可是电影中连个接吻的镜头都没有。张艺谋表示,原著中的那些描写还是比较"露骨"的,"我想中国电影有自己特有的表达方式,我还是比较遵循传统一些的表达。另外如果刻意在亲热戏上下功夫,也会遇到不少麻烦。"
原著中有些人物之间的纠葛和冲突,也比较精彩,到了电影里全都删除了,张艺谋解释说:"电影拍到后面时,我越来越感觉两位主演进入了比较理想的状态,从某种程度上讲是他们在指引我们的拍摄。另外,从剧情上来讲,有必要删繁就简,将更多的笔墨放到两个主人公身上,所以包括一些老艺术家的戏份都被删除了。"
《山楂树之恋》的字幕较多,张艺谋解释,影片开拍之前,书中那句"我会等你一辈子"的话就被定为字幕在影片最后出现,因此之前的字幕也算是一种呼应。另外,由于删除的内容较多,需要字幕来作剧情交代。张艺谋表示自己不喜欢拍时间太长的电影。
关于选角
对于当初的选角,还不到十八岁的周冬雨笑着说自己还以为遇到了骗子,看到张艺谋导演本人也不相信这件事。她不好意思地回忆:"第一次见导演的时候就觉得像个替身坐在我面前,不是真实的导演,应该是(他们)找了替身来骗我的。"
张艺谋也坦言周冬雨在第一轮选角的时候已经被副导演推荐过,但因为她当时状态不好,脸色也不好,所以自己并没有太多印象,"直到看了好几千人之后,负责任的副导演再次推荐,又经过小品、考试等很多测试才决定。"而第一次见到周冬雨,本人时张艺谋感觉"她看上去比我想象的小,还还以为搞错了。"
关于表演
张艺谋看一个演员的时候不是从普通的角度去看他,是从一个摄像机的角度去看,知道她好不好拍,有没有镜头缘,而且很快就知道怎么拍她。找周冬雨的时候,几个副导演都表示怀疑。但张艺谋坚信可以拍出来,坚信这张脸在摄影机前能拍到生动性,张艺谋相信这是自己的一点小能耐。
周冬雨是一个彻底的新手,张艺谋做的不是教她怎么演,只是让她做回自己。所有东西都向她靠拢,要让她自信适应。她一开始连什么是打板都不知道,完全懵懂,导演就要让她迅速适地应忘却这些东西,相信自己的每一次表演都是最好的。
谈到表演的问题,张艺谋说,导演做这些功课的时候,对专业半专业的演员是不同,章子怡、窦骁他们算是半专业,演艺学校的学生都接触这个,奚美娟他们是专业的、资深的,像冬雨,她是独特的,其实在某种程度上跟拍的那些业余的演员很像,但是她很聪明,又不是当时的魏敏芝,又不是农民。冬雨悟性很高,很多东西出乎意料。
拍到一半时,两位演员开始渐入佳境,不用张艺谋太费力,还能有惊喜。严格意义上说,电影后半段他们的表演已经不输专业演员了。不是专业演员没有能力,而是专业演员无法复制一些本能的东西,所以专业演员奚美娟、雪健看他们的表演,还说"我们还演不了",一些感觉的东西,只有第一次演电影才有。这些东西就像初恋一样。所以看他们渐入佳境后,张艺谋就想这个电影如果超长,要多剪点农村部分,因为后半部分更好。
山楂树之恋花絮
·女主角周冬雨为了影片的拍摄没有参加2010年的高考。
·周冬雨被选上演《山楂树之恋》,一开始并不相信是真的剧组,见到导演也以为是替身骗子。
·从《三枪拍案惊奇》里张艺谋的女儿张末小试身手之后,在《山楂树之恋》里她不仅担任副导演,整部影片的英文翻译也由张末把关。