
《霸王别姬》,是根据李碧华的同名小说改编,由陈凯歌导演的一部电影。影片感情强烈,情节曲折,充满生生死死的戏剧冲突,并邀请几位大明星张国荣、巩俐、张丰毅、葛优主演,具备充分的商业元素,但同时,却蕴含深刻的文化内涵,在这一点上,与陈凯歌的前作是一贯的。香港影评界对于本片的“雅俗共赏”,叫好又叫座,以“通俗中见斑斓,曲高而和者众”来形容。
◎中 文 名 霸王别姬
◎英 文 名 Farewell My Concubine
《霸王别姬》,是根据李碧华的同名小说改编,由陈凯歌导演的一部电影。影片感情强烈,情节曲折,充满生生死死的戏剧冲突,并邀请几位大明星张国荣、巩俐、张丰毅、葛优主演,具备充分的商业元素,但同时,却蕴含深刻的文化内涵,在这一点上,与陈凯歌的前作是一贯的。香港影评界对于本片的“雅俗共赏”,叫好又叫座,以“通俗中见斑斓,曲高而和者众”来形容。
◎中 文 名 霸王别姬
◎英 文 名 Farewell My Concubine